[:de]

Dreifacher Kunstgenuss im Museum Werner Berg und im Brauhaus Breznik

Am Sonntag , 14. Oktober 11 Uhr, in Bleiburg|Pliberk.

Die genussreiche Matinee startet um 11 00 im Werner Berg Museum mit einer Führung durch die aktuelle Ausstellung. Mehrere musikalische Zwischenstationen verbinden die einzelnen Etappen der wahlweisen Führung in Deutsch und Slowenisch.

Anschließend geht´s über den Hauptplatz zu einem mehrgängiges Mittagessen mit künstlerischer Begleitung. Die SONUS-KünstlerInnen mit den besonderen Gästen Davorin Mori (Klavier) und Matjaž Balažic (Bandoneon) servieren Ihnen Zwischengänge aus unterschiedlichen musikalischen Chambres.

Eintritt ins Museum | Führung | musikalische Begleitung | 4-Gang Menü im Brauhaus: € 45,-

Mehr Information und Anmeldung

Genießen und feiern Sie mit uns!

Ihr SONUS Team

 [:si]

Trojni umetniški užitek

Muzej Wernerja Berga in pri Brezniku  Pliberk|Bleiburg
14.10. ob 11. uri

Vsopnina v muzej | vodstvo | glasbeno spremljavo | 4 hodni meni pri Brezniku: € 45,-

Prijava zaželena

Se vidimo!

Vaš tim SONUS[:]

[:de]

Das war die SONUS Musikwerkstattwoche 2018

Die Werkstattarbeit wurde auch 2018 durch drei Konzerte begleitet:

Das DUO SONOMA unserer beiden Dozentinnen Sara und Mira Gregorič präsentierte in einem ausverkauften Eröffnungskonzert sein erstes Konzertprogramm und wurde dafür von den Besucherinnen heftig gefeiert.

Das GOLDBERG TRIO bestritt das traditionelle Gastkonzert im Museum Liaunig Neuhaus | Suha. Die perfekt aufeinander eingespielten Musiker präsentierten ein sehr anregendes Konzertprogramm, das auch Werke beinhaltete, die nicht täglich zu hören sind und für die das Publikum umso mehr dankbar applaudierte.

Das Abschlusskonzert unserer Werkstatt-TeilnehmerInnen beendete die Woche mit einem lebendigen und vielfältigen Mix aus unterschiedlichen Chambres. Nach dem Konzert im Kulturni Dom Bleiburg | Pliberk wurde der Erfolg im Werkhof, unserer Homebase, gebührend gefeiert.

Die Ausstellung unserer artist in residence BIRGIT SAUER im Marktgemeindeamt St. Michael | Šmihel ist noch bis Ende September zu besichtigen.[:si]

Das war die SONUS Musikwerkstattwoche 2018

Die Werkstattarbeit wurde auch 2018 durch drei Konzerte begleitet:

Das DUO SONOMA unserer beiden Dozentinnen Sara und Mira Gregorič präsentierte in einem ausverkauften Eröffnungskonzert sein erstes Konzertprogramm und wurde dafür von den Besucherinnen heftig gefeiert.Das GOLDBERG TRIO bestritt das traditionelle Gastkonzert im Museum Liaunig Neuhaus | Suha. Die perfekt aufeinander eingespielten Musiker präsentierten ein sehr anregendes Konzertprogramm, das auch Werke beinhaltete, die nicht täglich zu hören sind und für die das Publikum umso mehr dankbar applaudierte.Das Abschlusskonzert unserer Werkstatt-TeilnehmerInnen beendete die Woche mit einem lebendigen und vielfältigen Mix aus unterschiedlichen Chambres. Nach dem Konzert im Kulturni Dom Bleiburg | Pliberk wurde der Erfolg im Werkhof, unserer Homebase, gebührend gefeiert.Die Ausstellung unserer artist in residence BIRGIT SAUER im Marktgemeindeamt St. Michael | Šmihel ist noch bis Ende September zu besichtigen.[:]

Wir empfehlen auch heuer wieder …

TRIVIUM | TRI POTI | DREI WEGE

auf dem hemmaberg | pri sveti hemi
am dienstag |  v torek 14.8.2018

programm | program 2018
daheim | doma

um | ob 18.30 h

franz glaser – führung durch das frühchristliche pilgerheiligtum | ogled zgodnjekrščanskega romarskega svetišča

um | ob 20.00 h

rudi benetik– rauminstallation, bilder | postavitev prostoru, slike
anna baar – auftragstext | besedilo po naročilu
febjan hafner – auswahl aus seinen werken | izbor iz njegovih del
janez gregorič – auftragskomposition, gitarre | skladba po naročilu, kitara
gabriel lipuš – tenor | tenor
mirjam jessa–  rezitation | recitacija
alenka resman langus –  rezitation | recitacija

imbiss unter der linde | prigrizek pod lipo
die kulturveranstaltung findet bei jeder witterung statt | kulturni dogodek bo ob vsakem vremenu

TRIVIUM | TRI POTI | DREI WEGE

veranstalter | prireditev
slowenischer kulturverein globasnitz | slovensko kulturno drušstvo globasica